1. Слава!
Слава Богу на небе, слава!
Государою нашему
на сей земле, слава!
Чтобы нашему Государю
не стариться, слава!
Его цветному платью
не изнашиваться. слава!
Его добрым коням
не изъеживаться, слава!
Его верным слугам
не измениваться, слава!
Чтобы правда была на земле, слава!
Краше солнца светла, слава!
Чтоб царёва золота казна
Век была полным полна, слава!
Чтобы большим-то рекам
Слава была до моря, слава!
Малым то речкам до мельницы!
А эту песню мы хлебу поём,
хлебу честь воздаём!
Старым людям на утешение,
добрым людям на услышанье!
Слава!
2. Святый вечер
Вот дома сам Пан хозяин.
Хоть же он дома – нам не кажется,
нам не кажется, прибирается!
Святый вечер, добрый вечер.
Вставай, вставай с постели,
открывай двери!
Ой будет к тебе троечка гостей.
Первые гости – жаркое Солнышко,
другие гости – Ясен Месячко,
третьи гости – Дробен Дождичек.
Святый вечер, добрый вечер.
Ой, пройди, пройди,
троична в ночи.
Ой, смочи, смочи житоб
пшеницу всякую.
Святый вечер, добрый вечер.
Ой же будь здоров,
да с Новым Годом!
Да с Новым Годом,
да со всем родом!
Святый вечер, добрый вечер.
3. Подблюдная
За дежой сижу,
пятерней вожу.
Ещё посижу,
ещё повожу.
Кому же мы спели,
тому добро!
Кому вынется, тому сбудется.
Стоят сани снаряжённые
и полостью подернуты.
Только сести в сани,
да поехати.
Кому же мы спели,
тому добро!
Кому вынется, тому сбудется.
Сидела я у окошечка,
ждала к себе милого,
Не могла дождатися,
спать ложилася,
Утром встала, спохватилася,
гляжу на себя – вдова.
Кому же мы спели,
тому добро!
Кому вынется, тому сбудется.
Идёт Смерть по улице,
несет блин на блюдце.
Кому же мы спели, тому добро!
Кому кольцо вынется,
Тому сбудется,
Скоро сбудется, не минуется.
4. Ой, Калюдка!
За рекою за быстрого
Ох леса там дремучие
Ой, Калюдка, Калюдка!
В тех лесах огни горят,
Огни горят великие!
Ой, Калюдка, Калюдка!
Вокруг огней скамьи стоят,
Скамьи стоят дубовые.
Ой, Калюдка, Калюдка!
На тех скамьях добры молодцы.
Ой, Калюдка, Калюдка!
За рекой добры молодцы,
Красны девицы
Поют песни Калюдушке!
Ой, Калюдка, Калюдка!
В середине их старик сидит,
Он точит свой булатный нож,
Котел кипит горючий.
Возле котла козёл стоит,
Хотят козла зарезати!
Ой, Калюдка, Калюдка!
Ой ты, братец Иванушка!
Ты выйди, выпрыгни,
братец Иванушка!
Я и рад был бы выпрыгнуть,
Горюч камень к котлу меня тянет,
Желтые пески сердце высосали!
Ой, Калюдка, Калюдка!
5. Что настанет весна
Что настанет весна да красивая,
Да пройдёт зима холодная.
Растают снега белые,
Протекут ручьи текучие.
Нарастёт трава муравая,
Разовьются кусты густые,
Припоспеют сладкия годы.
Вы любезные мои подруженьки,
Вы пойдёте в лес за ягоды,
Да посмотрите мою девичью красоту –
Не сидит ли она под кустиком,
Не плетет ли она рубчисту косу.
Нарастёт трава муравая,
Разовьются кусты густые.
Ой люли!
Вы любезные мои подруженьки,
Вы пойдёте в лес за ягоды,
Да посмотрите мою девичью красоту –
Не плетет ли она рубчисту косу.
6. Христу рождённому
Стань Давиде с гуслями,
Бряцай песни днесь с нами.
Стань Давиде с гуслями.
Ангельские лики
Совместно с человеки.
Христу рождённому играем
И весело спеваем.
Днесь во рождество Его.
О Творца нашего
прославляем.
Солнце, луна и зори светяши
С вышней горыю
Христу рождённому играем
И весело спеваем.
Днесь во рождество Его.
Творца нашего
прославляем.
Князи людей славные,
В трубах, гуслях, тимпанах, гласах,
струнах, органах,
всякое дыханье,
издай восклицанье.
Днесь во рождество его,
Творца нашего
прославляем.
Слава!
Юноши, старцы,
Летни девицы младо цветни.
В трубах, гуслях, тимпанах, гласах,
струнах, органах,
Днесь во рождество Его.
Яко Творца нашего
прославляем.
Слава! |
1. Au!
Au Jumalale taevas,
kõige maa valitsejale,
Au talle!
Et ei jääks me isand
vanaks kunagi,
et ei kuluks katki
tema kaunis rüü.
Et ta tublid ratsud
ikka terveks jääks,
et ei petaks sõbrad
teda kunagi.
Maa peal alati õiglus olgu,
paistku heledalt päikene!
Tsaari kullane kukkur las olla
pikki aastaid kuldrahasid täis!
Et suurte jõgede kuulsus
kanduks mereni,
et veskini voolaksid väiksemad!
Selle laulu me laulame leivale,
talle suure au anname –
vanadele lohutuseks,
headele inimestele kuulmiseks.
Au talle!
2. Püha õhtu
Pan peremees on oma kodus,
ei meile ennast ta näita,
end ei näita – kuid korda end seab.
Püha õhtu, kaunis õhtu.
Tule, tõuse voodist üles,
kähku uksed valla löö –
kolm külalist on ootel!
Esimene – kiirgav Päike,
teine – selgesilmne Kuu,
kolmas – kerge Vihmasadu.
Püha õhtu, kaunis õhtu.
Oi, tulge sisse,
külalised öised.
Niisuta, kosuta
kõiksugu leivavilja!
Püha õhtu, kaunis õhtu.
Oi, ole terve
ja head uut aastat!
Head uut aastat,
head uut algust!
Püha õhtu, kaunis õhtu.
3. Ennustuslaul
Istun leivaastja taga,
sõtkun tainast kätega.
Muudkui istun,
muudkui sõtkun.
Kellele laulsime –
kõike head!
Kes leiab, sel soov läheb täide.
Saanid kaunid seisavad,
tühjalt sõitjaid ootavad.
Tahaks sisse istuda,
kohe sõitma hakata.
Kellele laulsime –
kõike head!
Kes leiab, sel soov läheb täide.
Akna ääres istusin,
armsamat ma ootasin,
ei ma jõudnud oodata,
läksin ära magama.
Hommikul, kui ärkasin,
olin lesk – nii märkasin.
Kellele laulsime –
kõike head!
Kes leiab, sel soov läheb täide.
Surm käib ringi tänaval,
pliini kannab liua peal.
Kellele laulsime – kõike head!
Kes sõrmuse leiab,
sel soov läheb täide,
sel varsti kindlasti veab.
4. Ringmängulaul
Kiire jõekese taga
metsad-laaned sügavad.
Ringimängu mängime!
Metsas tulukesi põleb,
Suured tuled põlemas!
Ringimängu mängime!
Tule juures mitmed pingid,
tammest pingid seisavad.
Ringimängu mängime!
Istuvad seal uljad poisid.
Ringimängu mängime!
Istuvad seal uljad poisid,
kaunid piigad on seal ka,
ringimängus laulavad!
Ringimängu mängime!
Nende hulgas istub taat,
oma nuga teritab,
keemas katel tulikuum,
katla ääres seisab sokk,
keda ootab varsti hukk!
Ringimängu mängime!
Vennake Ivanuška,
karga välja,
vennake Ivanuška!
Kargaksin küll välja rõõmuga,
kuum kivi mind aga põhja veab,
kollane liiv imeb südame seest.
Ringimängu mängime!
5. On saabumas kena kevade
On saabumas kevade kena,
külm talv on lõppemas ära.
Valge lumi sulamas,
ojad juba voolamas.
Roheline rohi tärkab,
põõsail juba lehti ärkab,
kätte jõuab noorusaeg.
Lähete kui, sõbratarid,
metsa marju korjama,
leidke sealt mu neiuilu –
ehk ta istub põõsa all,
ehk ta punub patsikest.
Roheline rohi tärkab,
põõsail juba lehti ärkab.
Ailulii!
Lähete kui, sõbratarid,
metsa marju korjama,
leidke sealt mu neiuilu –
ehk ta punub patsikest.
6. Kristusele, sündinule
Võta oma kannel, Taavet,
mängi koos meiega viise.
Võta oma kannel, Taavet.
Inglikoorid,
inimhääled,
Kristusele, sündinule,
mängime ja laulame.
Tema sündimise puhul,
meie loojat
kiidame.
Päike, kuu ja taevatähed
kaugelt-kaugelt kõrgusest,
Kristusele, sündinule
mängime ja laulame.
Tema sündimise puhul,
meie loojat
kiidame.
Meie vahvad valitsejad,
pasuna ja kanneldega, trummide ja simbliga,
viiulil ja vilepillil,
kõik need, kel on eluõhku,
kiitku teda rõõmuga!
Tema sündimise puhul,
meie loojat
kiidame.
Au talle!
Noorukid ja vanataadid,
piigad noored, ilusad,
pasuna ja kanneldega, trummide ja simbliga,
viiulil ja vilepillil.
Tema sündimise puhul,
meie loojat
kiidame.
Au talle! |
|