TEIL I
Prolog
Nr. 1 Chor und Chorus mysticus
Chor: Diese böse und ehebrecherische Art sucht
ein Zeichen,
Chorus mysticus: und es soll ihr kein Zeichen
gegeben werden (Mt 12:39).
Chor: Denn nur das Zeichen des Propheten Jona.
Denn gleichwie Jona war ein Zeichen den Ninivetern.
Chorus mysticus: Also wird auch des Menschen
Sohn sein diesem Geschlecht (Lk 11: 29–30)!
Nr. 2 Arioso des Jona
Jona: Sie werden mir nicht glauben und sagen:
“Der Herr ist dir nicht erschienen (2. Mose 4:1).
Der Herr wird weder Gutes noch Böses tun.” (Zef 1:12).
Sende, welchen Du senden willst (2. Mose 4:13).
Ich arbeite vergebens, wer glaubt unser’ Predigt (Jes 49:4)?
Ach, daß Du mich in der Hölle verbärgest, bis Dein Zorn sich
legte, und setztest mir ein Ziel, daß Du an mich
gedächtest (Hiob 14:13)?
Wo soll ich hingehn vor Deinem Geist? Wo soll ich hinfl iehn vor
Deinem Angesicht (Ps 139:7)?
Nr. 3 Tenor und Chor
So spricht der Herr: Ich werde gesucht von
denen, die nicht nach mir fragten (Jes 65:1).
Hebe dein Auge auf!
Chor: So spricht der Herr (Jer 17:5): “Es ist das
Herz ein trotzig und verzagt Ding! Wer kann es ergründen?
Ich, der Herr, kann es ergründen und
die Nieren prüfen” (Jer 17:9). So spricht der Herr!
Tenor: Erforsche mich, Gott, und erfahre mein Herz,
und siehe, ob ich auf bösem Wege bin.
Und leite mich auf ew’gem Wege (Ps 139:23–24)!
Chor: So spricht der Herr: “Es ist das Herz ein trotzig
und verzagt Ding! Wer kann es ergründen?”
Tenor: Du prüfest mein Herz und besuchst mich des Nachts.
Du läuterst mich (Ps 17:3)!
Deine Augen sahen mich, als ich noch unbereitet war (Ps 139:16).
Du wärest über mir im Mutterleibe!
Chor: “Wo wärest du, als ich die Erde gründete?
Als mich die Morgensterne miteinander lobeten
und jauchzten alle Kinder Gottes?” (Hiob 38:4–7).
Tenor: Ich aber gedachte, wohlan, ich will Seiner
nicht mehr gedenken und nicht mehr in Seinem Namen predigen.
Aber es war in meinem Herzen wie ein brennendes Feuer
in meinen Gebeinen verschlossen,
daß ich’s nicht leiden könnt; und wäre schier vergangen (Jer 20:9).
Chor: “Es ist das Herz ein trotzig und verzagt Ding!
Wer kann es ergründen?”
Tenor: Erforsche mich, Gott, und erfahre mein
Herz, prüfe mich, erfahre, wie ich’s meine, und
sieh’, ob ich auf bösem Wege bin, und leite mich
auf ewigem Wege (Ps 139:23–24)!
Bild I
Des Jona Sendung
Nr. 4 Tenor und Chor
Tenor: Wo soll ich hingehn vor Deinem Geist
und wo hinfl iehn vor Deinem Angesicht (Ps 139:7)?
Chor: Wo soll ich hingehn vor Deinem Geist? Wo
soll ich hinfliehn vor Deinem Angesicht? Führ’
ich gen Himmel, so bist Du da (Ps 139:8)!
Tenor: Wo soll ich hingehn vor Deinem Geist?
Wo soll ich hinfl iehn vor Deinem Angesicht?
Chor: Wo soll ich hinfl iehn vor Deinem
Angesicht? Bettete ich mich in der Hölle, siehe,
so bist Du da (Ps 139:8)!
Tenor: Siehe, so bist Du da!
Chor: Nähme ich Flügel der Morgenröte
und bliebe am äußersten Meer,
so würde mich doch Deine Hand daselbst führen
und Deine Rechte mich halten (Ps 139:9–10).
Spräche ich: “Finsternis möge mich decken!”
So muß die Nacht
auch Licht um mich sein. (Ps 139:11–12)!
Nr. 5 Tenor (Schiffsherr)
Orchestrale Überleitung zum Sturm
Tenor: Was schläfst du?
Stehe auf, rufe deinen Gott an,
ob vielleicht Gott an uns gedenken wollt’,
das wir nicht verdürben (Jona 1:6)!
[Jona erwacht und findet sich inmitten des Sturmes.]
Chor: Hilf uns, wir verderben!
Nr. 6 Im Seesturm
Chor
Chor: Hilf uns, wir verderben (Mt 8:25)!
Alle Wasserwogen und Wellen gehen über uns (Ps 42:8)!
Herr, hilf uns, wir verderben!
Nr. 7 Jona, Schiffsherr, und der Chor der Schiffsleute
Bariton, Tenor und Chor
Jona: Nehmet mich und werſt mich ins Meer,
so wird auch das Meer stille werden (Jona 1:12)!
Chor: Herr, laß uns nicht verderben um dieses
Mannes Seele willen, und rechne nicht zu
unschuldig Blut, denn Du tust, was Dir gefällt (Jona 1:14).
Tenor: Es ist besser, ein Mann stürbe,
denn daß wir alle verderben (Joh 11:50)!
Chor: Hilf!
[Jona wird ins Meer geworfen. Der Sturm legt sich.]
Nr. 8 Dankgebet der Schiffsleute
Solisten und Chor
Solisten und Chor: Die Wasser sahen Dich, Gott!
Sie sahen Dich, Gott, und ängsteten sich.
Dein Weg war im Meer und Dein Pfad in großen
Wassern, und man spürte doch Deinen Fuß nicht!
Die Wasser sahen Gott! Sie sahen Gott (Ps 77:20)!
Bild II
Die Nacht der Gottverlassenheit
Nr. 9 Chorus mysticus
Chorus mysticus: Gleichwie Jona war drei Tage
und drei Nächte in des Walfi sches Bauch,
also wird des Menschen Sohn drei Tage und drei
Nächte mitten in der Erde sein (Mt 12:40)!
Nr. 10 Intermezzo
Das Zeichen des Jona
Orchester
Nr. 11 Chöre
Chor I: Hüter, ist die Nacht schier hin? (Jes 21:11).
Chor II: Hüter, ist die Nacht schier hin?
Chorus mysticus: Wenn der Morgen schon kommt,
so wird doch Nacht sein. Wenn ihr schon fraget,
so werdet ihr doch wieder kommen und wieder fragen! (Jes 21:12).
Chöre: Hüter, ist die Nacht schier hin?
Nr. 12 Chor
Chor: Die Güte des Herrn ist es,
daß wir nicht gar aus sind (Jer 3:22).
Das zerstoßene Rohr wird Er nicht zerbrechen,
und den glimmenden Docht wird Er nicht auslöschen (Jer 42:3)!
Die Güte des Herrn ist es, daß wir nicht gar aus sind!
Nr. 13 Gebet des Jona
Jona: Ich rief zu dem Herrn in meiner Angst,
und Er antwortete mir.
Ich schrie aus dem Bauch der Hölle,
und Du hörtest meine Stimme.
Du warfst mich hinunter in das Meer,
daß die Fluten mich umgaben.
Alle Deine Wogen und Wellen gingen über mich.
Daß ich gedachte, ich war’ von
Deinem Angesicht verstoßen, ich würde Deinen
heiligen Tempel nicht mehr sehen, nicht mehr sehen...
Wasser umgaben mich bis an mein Leben,
die Tiefe umringte mich, Schilf bedeckte mein Haupt,
ich sank hinunter zu den Bergesgründen.
Die Erde hatte mich verriegelt ewiglich, ewiglich...
Aber Du hast mein Leben aus dem Verderben geführet,
Herr, mein Gott! Als meine Seele
bei mir verzagte, gedacht’ ich an den Herrn,
und mein Gebet kam zu Dir in Deinen heiligen Tempel (Jona 2:3–8)!
Nr. 14 Terzett
Tenor, Bariton, Bass
Bass: Denn Du wirst seine Seele nicht in der Hölle lassen
und nicht zugeben, daß Dein Heiliger verwese (Ps 16:10).
Tenor: Denn Du wirst seine Seele nicht in der Hölle lassen
und nicht zugeben, daß Dein Heiliger verwese.
Jona: Wenn ich nur Dich habe, frag’ ich nicht
nach Himmel und Erde, wenn mir gleich Leib
und Seele verschmachten, so bist Du doch
Gott allzeit, dennoch bleib’ ich stets an Dir,
dennoch... (Ps 73:25–26).
Nr. 15 Errettung des Jona
Solisten und Chor
Sopran: O, daß ich tausend Zungen hätte,
Chor: und einen tausendfachen Mund!
Solisten und Chor: So stimmt ich damit um die Wette von
allertiefstem Herzensgrund ein. Loblied nach dem ändern an,
von dem, was Gott an mir getan (Gesangbuch Nr. 41).
Nr. 16 Fuga
Chor
Chor: Herzlich lieb hab’ ich Dich, Herr,
meine Stärke, mein Fels, meine Burg, mein Erretter,
mein Gott und Hort, auf den ich traue,
mein Schild und Horn
meines Heils und mein Schutz (Ps 18:2–3)!
TEIL II
Bild III
Ecclesia
(Die Gläubigen)
Nr. 17 Rachepsalm
Altstimmen und Kinderchor
Altstimmen: Herr Gott, des die Rache, die
Rache ist, erscheine! Erhebe Dich, Du Richter
der Welt! Vergilt den Hoffährt’gen, was sie
verdienen (Ps 94:1–2)!
Kinderchor: Herr, Du Heiliger und Wahrhaſt iger!
Altstimmen: Herr, wie lange sollen
die Gottlosen prahlen (Ps 94:3)?
Sie zerschlagen Dein Volk (Ps 94:5)!
Kinderchor: Herr, Du heiliger und wahrhaſt iger!
Altstimmen: Wie lange rächst Du nicht unser
Blut an denen, die auf Erden wohnen (Offb 6:10)?
Altstimmen mit Kindern: Gott, des die Rache,
die Rache ist, erscheine (Ps 94:1)!
Denn wir werden ja um Deinetwillen täglich verfolgt
und sind geächtet wie Schlachtschafe (Ps 44:23)!
Gott, des die Rache ist, erscheine!
Nr. 18 Chorus mysticus
Chorus mysticus: Siehe, der Herr kommt mit vielen
Tausend Heiligen, Gericht zu halten über alle (Juda 1:14–15)!
Nr. 19 Sanctus
Chöre und Solisten (Tutti)
Chöre und Solisten: Heilig, heilig, heilig, ist der Herr Zebaoth!
Heilig, heilig, heilig ist Gott, der Herr, der Allmächtige,
der da war, und der da ist, und der da kommt (Offb 4:8)!
Heilig, heilig, heilig! Alle Lande sind seiner Ehre voll (Jes 6:3)!
Nr. 20 Ecclesia
Doppelchor
Chor I: Hilf, Herr! Die Heil’gen haben abgenommen,
und der Gläubigen ist wenig unter den Menschenkindern (Ps 12:1)!
Chor II: Hilf, Herr! Die Heil’gen haben abgenommen,
und der Gläubigen ist wenig unter den Menschenkindern!
Chöre: Hilf, Herr! Ach, daß Du den Himmel zerrissest
und führest herab (Jes 64:1)!
Die Heil’gen haben abgenommen, und der Gläub’gen ist wenig
unter den Menschenkindern! Hilf, Herr!
Ach, daß die Hilfe aus Zion käme (Ps 14:7)!
Ach, daß Du den Himmel zerrissest und führest herab!
Chor II: Ach, Gott vom Himmel, sieh darein und laß
Dich des’ erbarmen (Neues Gesangbuch, Nr. 358)!
Chor I: Hilf, Herr! Die Heil’gen haben abgenommen!
Nr. 21 Choral
Chor
Chor: Ach, Gott vom Himmel, sieh’ darein!
Und laß Dich des’ erbarmen!
Wie wenig sind der Gläub’gen Dein, verlassen sind wir Armen!
Dein Wort man nicht läßt haben wahr,
der Glaub’ ist auch verloschen gar
bei allen Menschenkindern (Neues Gesangbuch, Nr. 358)!
Nr. 22 Chor
Chor: Sie werden alle aus Saba kommen, Gold
und Weihrauch bringen und des Herrn Lob verkündigen (Jes 60:6)!
Sie werden weinend kommen und betend (Jer 31:9).
Nr. 23 Arietta des Soprans
Sopran: Gott schaut vom Himmel auf die Menschenkinder,
daß Er sähe, ob jemand klug sei und nach Gott frage (Ps 53:3).
Aber sie sind alle abgefallen und allesamt untüchtig (Ps 53:4).
Die Toren sprechen in ihrem Herzen: “Es ist kein Gott!”
Sie taugen nichts und sind ein Greuel worden.
Da ist niemand, der Gutes tue, auch nicht einer (Ps 14:2)!
Heute, so ihr Seine Stimme hört, so verstocket euer Herz nicht,
verstocket eure Herzen nicht (Ps 95:7–8)!
Nr. 24 Arie des Jona
Jona: Deinen Willen, Gott, tue ich gerne (Ps 40:9).
Ich will predigen die Gerechtigkeit in der
Großen Gemeinde (Ps 40:10). Herr, tue meine Lippen auf,
daß mein Mund Deinen Ruhm verkündige!
Ich will meinen Mund nicht stopfen lassen, Herr,
das weißt Du (Ps 40:10).
Deinen Willen, Gott, tue ich gerne.
Ich will predigen in der Großen Gemeinde, Herr,
tue meine Lippen auf!
O, daß ich tausend Zungen hätte (Neues Gesangbuch, Nr. 41)!
Bild IV
Gerichtspredigt
Nr. 25 Ninive
Chor
Chor: Lasset uns essen und trinken,
denn morgen sind wir tot (Jes 22:13)!
Es ist kein Gott (Ps 14:1)!
Wer ist unser Herr (Ps 12:5)?
Nr. 26 Arioso des Jona
[Der Prophet tritt in Ninive auf.]
Jona: Wehe, wehe, wehe des sündigen Volkes,
des Volks von großer Missetat, des boshaſt igen
Samens der schändlichen Kinder (Jes 1:4)!
Weh, weh, der Mörderstat! Weh Ninive,
der unfl ätigen Stadt (Zef 3:1)! Ihre Sünden reichen bis in den
Himmel, und Gott denkt an ihren Frevel (Offb 18:5).
Nr. 27 Chor
Chor: Was will der Lotterbub’ sagen?
Es sieht, als wollte er neue Götter verkündigen (Apg 17:18).
Es ist kein Gott (Ps 14:1)!
Wer ist der Allmächtige,
daß wir Ihm dienen sollen (Hiob 21:15)?
Hebe dich von uns, wir wollen
von deinen Wegen nichts wissen (Hiob 21:14).
Lasset uns essen und trinken,
denn morgen sind wir tot (Jes 22:13).
Nr. 28 Arioso des Jona
Chor: Dennoch sollt ihr wissen, daß ein Prophet
unter euch gewesen ist (Hes 2:5). Siehe, es wird
ein Wetter des Herrn mit Grimm kommen, ein schrecklich Ungewitter
wird dem Gottlosen auf den Kopf fallen (Jer 23:19).
Denn des Herrn grimmiger Zorn wird nicht nachlassen,
bis Er tue und ausrichte, was Er im Sinne hat.
Zur letzten Zeit werdet ihr solches erfahren (Jer 23:20)!
Nr. 29 Chor
Chor: Dieser redet eitle und verdeckte Worte.
Da wird nicht aus, wir wollen nach
eigenen Gedanken wandeln (Jer 18:12)!
Wer ist gleich der großen Stadt?
Nr. 30 Arioso des Jona
Jona: Der Tag des Herrn ist groß und sehr erschrecklich,
wer mag ihn leiden (Joel 2:11)?
Schrecklich ist es, in die Hände des lebendigen
Gottes zu fallen (Hebr 10:31).
Es sind noch vierzig Tage, so wird Ninive untergehen (Jona 3:4)!
Nr. 31 Bekehrung Ninives
Kinderchor
Kinderchor: Es soll weder Mensch noch
Tier etwas kosten, und sollen zu Gott rufen heſt iglich.
Wer weiß, Gott möchte sich kehren
und Ihn reuen und sich kehren von Seinem
grimmigen Zorn, daß wir nicht verderben (Jona 3:7–9)!
Nr. 32 Kyrie
Buße Ninives. Chor
Chor: Herr, erbarme Dich! Aus der Tiefe rufe ich,
Herr, zu Dir! Höre, Herr, meine Stimme,
laß Deine Ohren merken auf die Stimme meines Flehens!
Aus der Tiefe rufe ich, Herr, zu Dir, Herr!
Merke auf die Stimme meines Flehens (Ps 130:1–2)!
TEIL III
Bild V
Das Zeichen des Menschensohnes
Nr. 33 Intermezzo
Das Zeichen des Menschensohnes
Orchester
Nr. 34 Chorus mysticus
Chorus mysticus: Denn niemand jammerte
deiner, daß er sich über dich hätte erbarmet.
Ich aber ging an dir vorüber und sah dich in
deinem Blute liegen und sprach zu dir, da du so
in deinem Blute lagst: “Du sollst leben!” (Hes 16:5–6)
Nr. 35 Choral
Kinderchor
Kinderchor: “So wahr ich lebe”, spricht der Gott,
“mir ist nicht lieb’ des Sünders Tod,
vielmehr ist das mein Wunsch und Will’, daß er von Sünden halte still,
von seiner Bosheit kehre sich,
und lebe mit mir ewiglich!” (Hes 33:11).
Nr. 36 Die Leute von Ninive
Chor und Solisten
Chor: Die Leute von Ninive werden auſt reten
im Jüngsten Gericht vor diesem Geschlecht
und werden es verdammen;
denn sie taten Buße nach Predigt des Jona.
Und siehe, hier ist mehr wie Jona (Mt 12:41)!
Die Leute von Ninive, sie werden auſt reten im Jüngsten Gericht
vor diesem Geschlecht.
Die Heiden werden in Deinem Lichte wandeln und im Glänze,
der über Dir aufgeht (Jes 60:3).
Solisten: Herr! Herr, Gott, barmherzig und
gnädig, geduldig und von großer Güte und Treue.
Der Du bewahrest Gnade in tausend Glied (Ps 86:15)!
Chor: Der Du vergibst Missetat, Übertretung
und Sünde, und vor dem niemand unschuldig ist.
Herr, Gott (2. Mose 34:7)!
Nr. 37 Duett
Sopran und Alt
Sopran und Alt: Was ist der Mensch, daß Du sein gedenkest,
und das Menschenkind, daß Du Dich sein annimmst (Ps 8:5)?
Herr, ich bin zu geringe aller Barmherzigkeit und aller Treue,
die Du Deinem Knechte getan (1. Mose 32:1).
Was ist der Mensch, daß Du sein gedenkest?
Sopran: Herr, Deine Güte reichet, so weit der Himmel ist,
und Deine Wahrheit, so weit die Wolken gehn,
Herr, Deine Güte reichet, so weit die Wolken gehn (Ps 36:6).
Sopran und Alt: Herr, ich bin zu geringe aller
Barmherzigkeit und aller Treue,
die Du an Deinem Knechte getan (1. Mose 32:11).
Nr. 38 Schlusschor
Chöre und Solisten
Chor I: Siehe da, eine Hütte Gottes bei den Menschen!
Chor II: Siehe da, eine Hütte Gottes bei den Menschen!
Chor I: Und Er wird bei ihnen wohnen,
Chor II: und Er wird bei ihnen wohnen!
Chor I: und Sie werden Sein Volk sein!
Chor II: und Sie werden Sein Volk sein!
Chor I: Und Er selbst, Gott, mit ihnen,
wird ihr Gott sein! (Offb 21:3)
Chöre: Lobt den Herrn, ihr seine Engel,
ihr starken Helden, die ihr Seinen Befehl ausrichtet,
daß man höre die Stimme seines Worts!
Lobet den Herrn, ihr Seine Heerscharen, lobet den Herrn,
ihr, Seine Diener, die ihr Seinen Willen tut!
Lobet den Herrn, ihr, Seine Werke
an allen Orten Seiner Herrschaſt !
Lobet Ihn, ihr Seine Werke! (Ps 103:20–22)
Solisten: Lobe den Herrn, meine Seele!
Chorus mysticus: Lobe den Herrn, meine Seele!
Solisten: Amen!
Chorus mysticus: Amen!
Chöre und Solisten: Amen! |
I osa
Proloog
Nr. 1 Koor ja Chorus mysticus
Koor: See kuri ja abielurikkuja sugupõlv nõuab
tunnustähte,
Chorus mysticus: aga talle ei anta muud
tunnustähte kui Prohvet Joonase tunnustäht (Mt 12:39).
Koor: Sest nii nagu Joonas oli tunnustäheks
Niinive elanikele,
Chorus mysticus: nii saab ka Inimese Poeg
olema sellele sugupõlvele (Lk 11:29–30).
Nr. 2 Joonase ariooso
Joonas: Nad ei hakka mind uskuma ja ütlevad:
“Issand ei ole sulle ennast ilmutanud (2Ms 4:1).
Issand ei tee head ega kurja (Sf 1:12).”
Läheta, keda Sina tahad (2Ms 4:13),
mina näen asjata vaeva (Js 49:4), kes usub meie kuulutust (Js 53:1)?
Oh, et Sa mind põrgus varjaksid, kuni
Su viha möödub, ja seaksid mulle tähise, et
Sa minu peale mõtled (Ii 14:13)! Kuhu pean ma
minema Sinu vaimu eest ja kuhu põgenema Sinu
palge eest (Ps 139:7)?
Nr. 3 Tenor ja koor
Nii räägib Issand: “Mind otsivad need, kes ei ole
minu järele küsinud.” (Js 65:1)
Pööra oma pilk üles!
Koor: Nii ütleb Issand: “On inimsüda tõrkuv ja
arg, kes suudab seda mõista (Jr 17:5)?
Mina, Issand, suudan südame sügavusi mõõta ja ka
neerud läbi katsuda (Jr 17:9).” Nii ütleb Issand!
Tenor: Uuri mind läbi, Issand, ja tunne mu südant!
Katsu mind läbi ja tunne, mis mul mõttes on ning vaata, kas ma olen kurjal teel, ja juhata mind igavesele teele (Ps 139:23–24)!
Koor: Nii ütleb Issand: “On inimsüda tõrkuv
ja arg, kes suudab seda mõista?”
Tenor: Sina katsud läbi mu südame ja külastad
mind öösel. Sina puhastad mind (Ps 17:3).
Sinu silmad nägid mind, kui ma olin veel eos (Ps 139:16),
ja Sa valvasid mind emaihus.
Koor: “Kus olid sa, kui ma rajasin maa?
Kui mind kõik koidutähed kiitsid
ning kõik Jumala lapsed hõiskasid (Ii 38:4–7)?”
Tenor: Mina aga mõtlesin: olgu, ma ei taha
enam mõelda Tema peale ega Tema nimel jutlustada.
Kuid mu südames oli kui põletav tuli,
mis oli suletud mu liikmetesse nii,
et ma ei suutnud seda taluda ja oleksin peaaegu hukkunud (Jr 20:9).
Koor: “On inimsüda tõrkuv ja arg,
kes suudab seda mõista?”
Tenor: Uuri mind läbi, Issand, ja tunne mu
südant, katsu mind läbi ja tunne, mis mul
mõttes on, ning vaata, kas ma olen kurjal teel,
ja juhata mind igavesele teele (Ps 139:23–24)!
I pilt
Joonase lähetamine
Nr. 4 Tenor ja koor
Tenor: Kuhu ma võiksin minna Sinu vaimu eest
ja kuhu põgeneda Sinu palge eest (Ps 139:7)?
Koor: Kuhu ma võiksin minna Sinu vaimu eest
ja kuhu põgeneda Sinu palge eest? Kui ma
tõuseksin taevasse, siis oled Sina seal (Ps 139:8)!
Tenor: Kuhu ma võiksin minna Sinu vaimu eest
ja kuhu põgeneda Sinu palge eest?
Koor: Kuhu ma põgeneksin Sinu palge eest? Kui
ma laskuksin põrgusse, siis oled Sina ka seal!
(Ps 139:8).
Tenor: Vaata, siis oled Sina ka seal!
Koor: Kui ma võtaksin koidutiivad
ja asuksin kõige äärmisema mere äärde,
siis sealgi Su käsi juhataks mind
ja Su parem käsi hoiaks mind (Ps 39:9–10)!
Kui ma ütleksin: “Pimedus katku mind!”,
siis peab valgus paistma mu ümber
ja öö mu ümber peab muutuma valguseks (Ps 139:11–12)!
Nr. 5 Tenor (laeva kapten)
Orkestri üleminek tormiks
Tenor: Miks sa magad?
Tõuse üles, hüüa oma Jumala poole,
ehk Jumal mõtleb meie peale
ja me ei hukku (Jn 1:6)!
[Joonas ärkab ja leiab end kesk tormi.]
Koor: Aita meid, me hukkume!
Nr. 6 Torm
Koor
Koor: Aita meid, me hukkume (Mt 8:25)!
Kõik Sinu vetevood ja lained käivad meist üle (Ps 42:8)!
Issand, aita meid, me hukkume!
Nr. 7 Joonas, laeva kapten ja meremeeste koor
Bariton, tenor ja koor
Joonas: Võtke mind ja heitke mind merre,
siis rahuneb teil meri (Jn 1:12)!
Koor: Issand, ära lase meid hukkuda selle mehe
hinge pärast ja ära pane meile süüks tema
süütut verd, sest Sa teed nagu Sa tahad (Jn 1:14)!
Tenor: On parem, et sureb üks mees,
kui et me kõik hukkume (Jh 11:50)!
Koor: Aita!
[Joonas heidetakse merre. Torm vaibub.]
Nr. 8 Meremeeste tänupalve
Solistid ja koor
Koor ja solistid: Veed nägid Sind, Issand,
ja kartsid Sind.
Sinu tee oli meres ja Sinu rada suurtes vetes,
aga siiski ei märgatud Sinu jälge!
Veed nägid Issandat (Ps 77:20)!
II pilt
Jumalast hüljatuse öö
Nr. 9 Chorus mysticus
Chorus mysticus: Otsekui Joonas oli kolm
päeva ja kolm ööd valaskala kõhus,
nii peab ka Inimese Poeg kolm päeva ja kolm
ööd maapõues olema (Mt 12:40)!
Nr. 10 Intermetso
Joonase märk
Orkester
Nr. 11 Koorid
Koor I: Vahimees, kas öö on juba möödas (Js 21:11)?
Koor II: Vahimees, kas öö on juba möödas?
Chorus mysticus: Kuigi hommik juba tuleb,
on see siiski veel öö. Kuigi te juba küsite,
tuleb teil siiski uuesti tulla ja uuesti küsida (Js 21:12)!
Koorid: Vahimees, kas öö on juba möödas?
Nr. 12 Koor
Koor: Issanda heldus on see,
et me päris otsa pole saanud (Jr 3:22)!
Rudjutud pilliroogu ei murra ta katki
ja hõõguvat tahti ei kustuta ta ära (Js 42:3)!
Issanda heldus on see, et me päris otsa pole saanud!
Nr. 13 Joonase palve
Joonas: Ma hüüdsin oma hädas Issanda poole
ja Tema vastas mulle.
Ma kisendasin põrgu rüpest
ja Sina kuulsid minu häält.
Sa heitsid mind mere sügavusse.
Kõik Sinu vood ja lained käisid minust üle.
Ma mõtlesin, et ma olen Sinu
palge eest ära tõugatud ja et ma ei näe enam
kunagi Sinu püha templit, mitte kunagi...
Vesi ümbritses mind kõrini,
sügav vesi piiras mind, kõrkjad katsid mu pead
ja ma vajusin kuni mägede alusteni.
Maa sulges mind igaveseks...
Kuid Sina tõid mu elu surmast välja, Issand,
mu Jumal! Kui ma olin meelt heitmas,
mõtlesin ma Issandale
ja mu palve tuli Sinu pühasse templisse (Jn 2:3–8)!
Nr. 14 Tertsett
Tenor, bariton, bass
Bass: Sina ei jäta tema hinge põrgusse
ja Sa ei luba, et Sinu pühak otsa saab (Ps 16:10)!
Tenor: Sina ei jäta tema hinge põrgusse
ja Sa ei luba, et Sinu pühak otsa saab!
Bariton: Kui ainult Sina mul oled, ei küsi ma ei
maa ega taeva järele. Kui ka minu ihu ja hing
otsa saavad, siiski oled Sina, Issand, alati mu
südame lohutuseks! Siiski jään ma igavesti Sinu
päralt, siiski... (Ps 73:25–26).
Nr. 15 Joonase pääsemine
Solistid ja koor
Sopran: Oh anna tuhat keelt Sa mulle,
Koor: ja tuhatkordseks tee mu suu!
Solistid ja koor: Siis laulaksin ma kõige
sügavamast südamepõhjast kiidulaulu
sellest, mis Jumal on mulle teinud (Lauluraamat nr 41)!
Nr. 16 Fuuga
Koor
Koor: Südamest armas oled Sa mulle, Issand,
minu tugevus, minu kalju, minu kindlus, minu päästja,
minu Jumal, minu varjupaik, keda ma usaldan,
minu kilp ja minu pääsemise sarv,
minu kaitsja, mu Jumal (Ps 18:2–3)!
II osa
III pilt
Ecclesia
(Usklikud)
Nr. 17 Kättemaksupsalm
Aldid ja lastekoor
Aldid: Issand, Sa kättemaksu Jumal, ilmu!
Tõuse, maailma kohtumõistja, ilmuta end! Tasu
ülbetele kätte omas vihas kõige eest, mida nad
on teeninud! (Ps 94:1–2)!
Lastekoor: Issand, Sa püha ja tõeline!
Aldid: Issand, kui kaua veel
peavad uskmatud hooplema (Ps 94:3)?
Nad hävitavad Sinu rahva (Ps 94:5)!
Lastekoor: Issand, Sa püha ja tõeline!
Aldid: Kui kaua ei tasu Sa meie vere eest kätte
neile, kes maa peal elavad (Ilm 6:10)?
Aldid ja lastekoor: Issand, Sa kättemaksu Jumal,
ilmu (Ps 94:1)!
Meid jälitatakse Sinu pärast iga päev
ja peetakse kui tapalammasteks (Ps 44:23)!
Issand, Sa kättemaksu Jumal, ilmu!
Nr. 18 Chorus mysticus
Chorus mysticus: Vaata, Issand tuleb paljude
tuhandete pühakutega kohut mõistma kõikide üle (Jd 1:14–15)!
Nr. 19 Sanctus
Koorid ja solistid (tutti)
Koorid ja solistid: Püha, püha, püha on Issand Jumal Seebaot!
Püha, püha, püha on Issand, Kõigeväeline Jumal,
kes oli, on ja kes tuleb (Ilm 4:8)!
Kogu maailm on täis tema au (Js 6:3)!
Nr. 20 Ecclesia
Topeltkoor
Koor I: Aita, Issand. Pühakud on otsa saanud
ja usklikke on väheks jäänud inimlaste hulgas (Ps 12:1)!
Koor II: Aita, Issand. Pühakud on otsa saanud ja
usklikke on väheks jäänud inimlaste hulgas!
Koorid: Aita, Issand! Ah, et Sa taeva lõhki käristaksid
ja alla tuleksid (Js 64:1)!
Pühakud on otsa saanud ja usklikke on väheks jäänud
inimlaste hulgas! Aita, Issand!
Oh, et abi tuleks Siionist (Ps 14:7)!
Oh, et sa taeva lõhki käristaksid ja alla tuleksid!
Koor II: Oh Jumal,
vaata taevast ja halasta (Uus Lauluraamat nr 358)!
Koor I: Aita, Issand! Pühakud on otsa saanud!
Nr. 21 Koraal
Koor
Koor: Oh Jumal taevas,
vaata ja halasta!
Kui vähe on usklikke! Me vaesed oleme maha jäetud.
Sinu sõna ei taheta pidada
ja usk on kustunud
kõigi inimlaste juures (Uus Lauluraamat nr 358)!
Nr. 22 Koor
Koor: Nad kõik tulevad Seebast ja toovad kulda
ja viirukit, et siis Issanda kiitust kuulutada (Js 60:6).
Nad tulevad nuttes ja paludes (Jr 31:9).
Nr. 23 Soprani ariett
Sopran: Jumal vaatab taevast inimlaste peale,
et näha, kas keegi on mõistlik ja küsib Jumala järgi (Ps 53:3).
Aga nad kõik on taganenud ja üheskoos kõlbmatud (Ps 53:4).
Rumalad räägivad oma südames: “Ei ole Jumalat!”
Nad ei kõlba millekski ja on muutunud jälkideks.
Ei ole kedagi, kes head teeks, mitte ühtainustki (Ps 14:2)!
Täna, kui te kuulete Tema häält, ärge
kalgistage oma südant (Ps 95:7–8)!
Nr. 24 Joonase aaria
Joonas: Sinu tahtmist, Issand, teen ma meelsasti (Ps 40:9)!
Ma tahan jutlustada õiglust
suures koguduses (Ps 40:10). Issand, ava mu huuled,
et mu suu kuulutaks Sinu kuulsust!
Ma ei taha lasta oma suud sulgeda, Issand,
Sa tead seda!
Sinu tahtmist, Issand, teen ma meelsasti!
Ma tahan jutlustada õiglust suures koguduses!
Issand, ava mu huuled (Ps 40:10)!
Oh, anna tuhat keelt Sa mulle (Uus lauluraamat nr 41)!
IV Pilt
Kohtukuulutus
Nr. 25 Niinive
Koor
Koor: Söögem ja joogem,
sest homme oleme surnud (Js 22:13)!
Jumalat ei ole olemas (Ps 14:1)!
Kes on meie Issand (Ps 12:5)?
Nr. 26 Joonase ariooso
[Prohvet ilmub Niinivesse.]
Joonas: Häda patusele rahvale,
suurt ülekohut tegevale rahvale,
kurjuse seemnele (Js 1:4)!
Häda! Häda mõrvarite linnale! Häda Niinivele,
kõlvatule linnale (Sf 3:1)! Nende patud ulatuvad
taevani ja Jumal mõtleb nende kuritegudele (Ilm 18:5).
Nr. 27 Koor
Koor: Mida see lobamokk tahab meile ütelda?
Paistab, nagu tahaks ta meile uusi jumalaid kuulutada (Ap 17:18).
Jumalat ei ole olemas (Ps 14:1)!
Kes on see Kõigevägevam,
keda me peaksime teenima (Ii 21:5)?
Lahku meie juurest,
me ei taha midagi teada sinu teedest (Ii 21:14)!
Söögem ja joogem,
sest homme oleme me surnud (Js 22:13).
Nr. 28 Joonase ariooso
Joonas: Siiski te peate teadma, et Teie keskel
on olnud prohvet (Hs 2:5). Vaata, Issanda
päev tuleb raevuga, hirmus maru langeb
jumalasalgajate peale (Jr 23:19).
Sest Issanda raev ei vähene seni,
kuni ta on täide viinud selle, mida ta on kavatsenud.
Kui tuleb õige aeg, siis te saate seda tunda (Jr 23:20).
Nr. 29 Koor
Koor: See mees räägib tühiseid ja arusaamatuid sõnu.
See on asjata! Me tahame käia
oma mõtete järgi (Jr 18:12)!
Kes saab meie suure linna vastu?
Nr. 30 Joonase ariooso
Joonas: Issanda päev on suur ja kohutav,
kes suudaks seda taluda (Jl 2:11)?
Hirmus on langeda
Jumala kätte (Hb 10:31)!
Veel nelikümmend päeva, siis hävib Niinive (Jn 3:4)!
Nr. 31 Niinive pöördumine
Lastekoor
Lastekoor: Inimesed ega loomad ärgu söögu
midagi ja hüüdku kirglikult Jumala poole!
Kes teab, võib-olla Jumal kahetseb
ja pöördub oma
raevukast vihast, et me ei hukkuks (Jn 3:7–9)!
Nr. 32 Kyrie
Niinive patukahetsus. Koor
Koor: Issand, halasta! Sügavusest hüüan ma
Sinu poole, Issand! Kuule minu häält, Issand!
Sinu kõrvad pangu tähele minu anumise häält!
Sügavusest hüüan ma Sinu poole, Issand (Ps 130:1–2)!
III osa
V pilt
Inimese Poja märk
Nr. 33 Intermetso
Inimese Poja märk
Orkester
Nr. 34 Chorus mysticus
Chorus mysticus: Sest keegi ei tundnud sulle
kaasa, et ta oleks sinu peale halastanud.
Aga mina möödusin sinust ja nägin sind omas veres
lamavat ja ma ütlesin sulle, kes sa seal nõnda
omas veres lamasid: “Sa pead elama!” (Hs 16:5–6).
Nr. 35 Koraal
Lastekoor
Lastekoor: “Nii tõesti, kui ma elan,”
ütleb Jumal, “ei ole mul hea meel mitte patuste surmast,
vaid sellest, et nad pöörduksid omast patust
ja hoiduksid kurjusest
ning elaksid koos minuga igavesti (Hs 33:11).”
Nr. 36 Niinive rahvas
Koor ja solistid
Koor: Niinive rahvas tõuseb viimsel
kohtupäeval üles selle sugupõlve ees
ning mõistab ta hukka,
sest nemad parandasid meelt Joonase jutluse peale.
Ja vaata, siin on rohkem kui Joonas!
Niinive rahvas tõuseb viimsel kohtupäeval üles
selle sugupõlve ees (Mt 12:41).
Paganad kõnnivad siis Sinu valguses ja säras,
mis Sinust kumab (Js 60:3).
Solistid: Issand, Issand, halastaja ja armuline,
kannatlik, suure helduse ja ustavusega (Ps 86:15),
kes Sa hoiad oma armuga tuhandeid sugupõlvi,
Koor: kes Sa annad andeks nende üleastumised
ja patud ning kelle ees mitte keegi ei ole süütu (2Ms 34:7)!
Nr. 37 Duett
Sopran ja alt
Sopran ja alt: Mis on inimene, et Sa temale mõtled
ja inimlaps, et Sa tema eest hoolitsed (Ps 8:5)?
Issand ma pole väärt kõike halastust
ja ustavust, mida Sina oma sulasele oled osutanud (1Ms 32:11)!
Mis on inimene, et sa temale mõtled?
Sopran: Issand, Sinu heldus ulatub taevani
ja Sinu tõde pilvedeni (Ps 36:6).
Sopran ja alt: Issand, ma pole väärt kõike
halastust ja ustavust,
mida Sina oma sulasele oled osutanud (1Ms 32:11)!
Nr. 38 Lõpukoor
Koorid ja solistid
Koor I: Vaata, Jumala maja on inimeste juures,
Koor II: vaata, Jumala maja on inimeste juures,
Koor I: ja Tema asub nende juurde elama,
Koor II: ja Tema asub nende juurde elama,
Koor I: ja nemad on Tema rahvas,
Koor II: ja nemad on Tema rahvas,
Koor I: ja Tema ise, Jumal, on nendega,
on nende Jumal (Ilm 21:3).
Koorid: Kiitke Issandat, Tema inglid,
Tema vägevad sangarid, kes te täidate Tema käske,
kuuldes Tema häält!
Kiitke Issandat kõik Tema väehulgad,
Tema teenrid, kes te teete Tema tahtmist!
Kiitke Issandat, Tema loomingut
kõigis Tema valitsuse paigus!
Kiitke Teda, kõik Tema teod!
Solistid: Kiida Issandat, minu hing (Ps 103:20–22)!
Chorus mysticus: Kiida Issandat, minu hing!
Solistid: Aamen!
Chorus mysticus: Aamen!
Koorid ja solistid: Aamen! |
|